Enjoy a preferential rate in stock trading operations
|
Gaudiu d’una tarifa preferencial en operacions de compravenda d’accions
|
Font: HPLT
|
• . Transparent and effective rules of origin are important in order to prevent fraudulent exploitation of the system especially through triangular trading operations.
|
• Unes normes transparents i eficaces respecte a l’origen són importants per a evitar l’aprofitament fraudulent del sistema, especialment a través d’operacions comercials triangulars.
|
Font: Europarl
|
We Europeans cannot continue to finance humanitarian projects alone and allow other powers, such as China and India in this case, to continue their major trading operations.
|
Els europeus no poden continuar finançant solament projectes humanitaris i permetre a altres potències, com la Xina i l’Índia en aquest cas, que prossegueixin les seves grans operacions comercials.
|
Font: Europarl
|
If necessary, keep track of the details of various trading operations, should switch on the "history" tab.
|
Si cal, fer un seguiment dels detalls de diverses operacions comercials, cal activar la pestanya "historial".
|
Font: HPLT
|
It also has various operative and representative offices in other countries, designed basically for support for international trading operations.
|
A més, disposa de diverses oficines operatives i de representació a l’estranger, dirigides bàsicament al suport a les operacions de comerç internacional.
|
Font: NLLB
|
Any trading operations are associated with it, and there is always the possibility of losing some part of the funds.
|
Qualsevol operació comercial està associada a ella, i sempre hi ha la possibilitat de perdre part dels fons.
|
Font: HPLT
|
The largest banks have responded by paring back risky trading operations and exiting low-return businesses--all while boosting revenue in operations that offer a higher return.
|
Els bancs més grans han respost reduint les operacions de risc i abandonant els negocis de baixa rendibilitat, alhora que han augmentat els ingressos en les operacions que ofereixen una major rendibilitat.
|
Font: AINA
|
Once things about the market are considered, then move on to how to carry out the trading operations of the goods or services that will be in business.
|
Un cop considerades les coses sobre el mercat, es passa a la manera de dur a terme les operacions de comerç dels béns o serveis que estaran en el negoci.
|
Font: AINA
|
-Commercial or trading operations of radio and television made by the radio and television of Andorra SA, including those relating to the assignment of the use of its facilities.
|
- Les operacions comercials o mercantils de ràdio i televisió realitzades per l’entitat Ràdio i Televisió d’Andorra SA, incloses les relatives a la cessió d’ús de les seves instal·lacions.
|
Font: NLLB
|
- persons involved in trading operations on behalf of one or more employers, if they are personally responsible for the successful completion of the transaction and assume the risk of profit and loss.
|
Les activitats de persones que intervenen en operacions mercantils per compte d’un o més empresaris, sempre que responguin personalment del resultat i n’assumeixin el risc.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|